查电话号码
登录 注册

الراتب الأساسي造句

造句与例句手机版
  • الراتب الأساسي الصافي (بدولارات الولايات المتحدة، شهريا)
    净基薪 (美元,每月)
  • الراتب الأساسي الصافي عن فترة سنتين
    2年基薪净额
  • هذا هو الراتب الأساسي فحسب، من أجل الأوراق و الضرائب، أتفهمين؟
    那只是基本工资 记录在案要纳税的
  • إنَّه الراتب الأساسي فحسب
    这还只是底薪
  • وتتكون الأجور من الراتب الأساسي ومكافأة على الإنتاجية ومن أجور تكميلية.
    工资包括基本报酬、劳动生产率报酬部分和补贴。
  • ويشكل الراتب الأساسي عادة التعويض الرئيسي باستثناء البدلات وباقي أشكال المدفوعات المنتظمة.
    梅毒:通过性行为传播的疾病,由梅毒螺旋菌导致。
  • ويتألف مجموع تكاليف الموظفين من صافي الراتب الأساسي والتكاليف العامة للموظفين لجميع فئات الموظفين.
    工作人员费用总额包括各类工作人员的基薪净额和一般工作人员费用。
  • ويتغير مبلغ اشتراك كل فئة حسب الراتب الأساسي ويعاد تقديره عند إعادة تقدير الراتب الأساسي.
    每个缴款级别的缴款额依基本工资而异,并且随基本工资的变更同时重新评估。
  • وعلى الجمعية العامة أن تتناول الشواغل المشروعة للمحكمة من خلال رفع صافي الراتب الأساسي السنوي إلى مستوى يضمن تحقيق المساواة الكاملة.
    大会应处理法院的合理关切,将年净基薪增加到确保完全平等的水平。
  • نقض حكم محكمة المنازعات جزئياً؛ تخفيض التعويض إلى الراتب الأساسي الصافي عن فترة 10 أشهر
    2012-UNAT-215 部分推翻争议法庭判决;赔偿金减少到10个月基薪净额
  • ويمكن أن يؤدي ترك الخدمة قبل انقضاء مدة العقد بأسبوعين إلى الحصول على تعويض إنهاء خدمة يوازي أجر 12 شهرا من الراتب الأساسي الصافي.
    在合同到期前两个星期离开可导致产生相当于12个月基薪的解雇偿金。
  • (أ) حركة الراتب الأساسي الصافي زائداً تسوية مراكز العمل التي توجد بها مقار، وقد ولّدت زيادة قدرها 7.33 في المائة؛
    (a) 总部工作地点基薪加工作地点差价调整数净额的变化,产生7.33%的增长;
  • ويبلغ الحدّ الأقصى للاشتراكات أربع مرات الراتب الأساسي بحيث لا يمكن أن يتجاوز عدد النقاط المحصّلة شهرياً 4 نقاط.
    规定退休金摊付款的最高限额为基本工资的四倍,因此每月获得的退休金点数不会超过4。
  • ولتمويل هذه الموارد الإضافية، ستكون النسبة المئوية للخصم اللازم من مرتبات الموظفين في حدود 0.029 في المائة، تطبق على الراتب الأساسي الصافي.
    为了给这些额外资源提供资金,所需的薪金缴扣百分比约为0.029%,以净基薪为基数扣除。
  • وارتفع الراتب الأساسي للمعلم الذي لديه خبرة تتجاوز خمس سنوات من 432 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة إلى 716 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة خلال نفس الفترة.
    在同一时期中,拥有五年以上教学经验的教师的工资从432美元的基本工资增至716美元。
  • وقد ازداد الراتب الأساسي للمجندين الجدد؛ وأجريت تعديلات على سياسات الإجازات الخاصة بالمجندين من مناطق نائية في البلد؛ وأدخلت تحسينات على مرافق أداء الشعائر الدينية.
    新兵的基本薪金已增加;从该国偏远地区征募的新兵的休假政策已作出调整;宗教礼拜场所也作了修缮。
  • وقد عللت محكمة المنازعات أنه نظرا لأن مدفوعات المعاشات التقاعدية تشكل دفعا دوريا بدلا من مبلغ مقطوع، لا تنطبق القيود على تعويض الراتب الأساسي الصافي لمدة سنتين.
    争议法庭认为,养恤金是定期支付而不是一次性支付的,因此把赔偿额限定为两年净基薪的规定不适用。
  • ووصفت شركـة Chevron U.S.A. منحة الاغتراب بأنها استحقاقات إضافية قياسية، تشكل نسبة مئوية من الراتب الأساسي وتختلف باختلاف مكان المهمة.
    Chevron U.S.A.将国外服务费称为标准的增补待遇,以占基本工资的百分比表示,依分派的具体任务的地点而定。
  • ويعدّل الراتب الأساسي الاجمالي والصافي كلما قررت الجمعية العامة تعديل مقادير الرواتب الأساسية الاجمالية والصافية لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا؛
    每当联合国大会决定对专业人员以上职类工作人员的基薪总额和基薪净额进行调整时,就应对上述基薪总额和基薪净额进行调整。
  • ويعدّل الراتب الأساسي الإجمالي والصافي كلّما قرّرت الجمعية العامة تعديل مقادير الرواتب الأساسية الاجمالية والصافية لموظفي الفئة الفنية والفئات العليا؛
    每当联合国大会决定对专业人员以上职类工作人员的基薪总额和基薪净额进行调整时,就应对上述基薪总额和基薪净额进行调整。
  • 更多造句:  1  2

"阿汉词典"手机版

网上最好的阿拉伯语汉语翻译APP

如何用الراتب الأساسي造句,用الراتب الأساسي造句,用الراتب الأساسي造句和الراتب الأساسي的例句由阿汉词典提供,版权所有违者必究。